1 Mesures visant à freiner la hausse des coûts dans l’assurance obligatoire des soins, rapport du groupe d’experts, 24 août 2017.
2 Département fédéral de l’intérieur (DFI) / Office fédéral de la santé publique (OFSP) Mesures visant à freiner la hausse des coûts dans l’assurance obligatoire des soins (AOS): les premières mesures à examiner, 29.03.2018.
3 Wille N, Glarner J, Schlup J. La FMH à propos du premier paquet visant à freiner les coûts.
BMS 2018;99(1920):604–6.
4 Confédération suisse, acte modificateur de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal), Mesures visant à freiner la hausse des coûts, 1er volet, projet.
5 Confédération suisse, 19.046 Message concernant la modification de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (Mesures visant à freiner la hausse des coûts, 1er volet) du 21 août 2019.
7 Britta Beeger. Les souffrances du médecin de campagne. BMS. 2019;100(42):1380–1 (paru initialement le 3 mai 2018 dans le quotidien allemand Frankfurter Allgemeinen Zeitung).
8 B.S.S. Volkswirtschaftliche Beratung, étude sur le budget global mandatée par l’OFSP. Juillet 2019.