1 Confédération Suisse. Département de l’intérieur. Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes éléctroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab). Raport explicatif relatif à l’avant-projet. Décembre 2017.
2
www.who.int/fctc/fr/ (who framework convention tobacco control)
3
www.suchtmonitoring.ch/ (Monitoring Suisse des Addictions)
4 Jakob J, Cornuz J, Diethelm P. Prevalence of Tobacco Smoking in Switzerland. Swiss Med Wkly. 2017;146w 14437.
5 Jeanrenaud C, Schoenenberger A, Labaz L. Consommation de Cigarettes non taxées en Suisse. Université Neuchâtel 2016.
6 Enquête mandaté par Comparis, Innofact 2017.
7 Philipp Morris 1991: Archetype Project Summary Presentation. Bates 2062146759/6786.
8 Philipp Morris: American Archetype of Smoking. Bates 2062145444/5466.
9 Lettre de 129 experts à Mme Margret Chan, secrétaire générale de l’OMS, Juin 16, 2014.
10 Kaplan S. FDA Panel Rejects Philip Morris’ Claim That Tobacco Stick is Safer Than Cigarettes. New York Times, Januar 2018.
11 RM. Kaelin: Protection de la jeunesse sans interdiction de la publicité ? Bull Méd Suisses. 2017;98(41):1347–9.
12 Junker C. : Le tout est supérieur à la somme de ses parties. Forum médical Suisse 2017 ;17(1-2) :36–7.
14 Tribunal fédéral. ATF 133 IV 222 du 9 juillet 2007.
15 Kaelin RM, Barben J, Schurmans. Cigarettes électroniques, e-chichas et «heat but not burn devices». Swiss Med Forum. 2017;17(5)113–9.
16 Rubinstein M, Delucchi K, Benowitz NL, Remo DE. Adolescent Exposure to Toxic Volatile Organic Chemicals From E-Cigarettes, Pediatrics 2018;(141):4.
17 Auer R, Concha-Lonzano N, Jacot-Sadovski Cornuz J. Heat not burn Tobacco Cigarettes: Smoke by Any Other Name. JAMA Med. online May 22, 2017.