1 Document de réflexion Modèle des trois phases. Rapport du Conseil fédéral concernant la concrétisation du modèle des trois phases. Berne, le 12 mai 2021.
2 Office fédéral de la santé publique. Plan suisse de pandémie influenza. 5e édition actualisée. Berne; Janvier 2018. p. 19 (fig 1.3.1).
3 Martin B, Klaey H, Müller A, Gügler C, Koepfli A, Gross B, Pfister M, Hauri R. Das Konzept des Kantons Zug für die zweite Welle von COVID-19. Bulletin des médecins suisses 2020; 101:928–32.
4 Martin B, Martin-Diener E, Pfister M, Hauri R. Erfahrungen mit dem Konzept des Kantons Zug für COVID-19. Bulletin des médecins suisses 2021; 102:280–3.
5 Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich und lnstitut für Sozial- und Präventivmedizin der Universität Zürich (Hrsg). Suchtpräventionskonzept. Zürich, 1991.
6 Rehm J, Gschwend P, Steffen T, Gutzwiller F, Dobler-Mikola A, Uchtenhagen A. Feasibility, safety, and efficacy of injectable heroin prescription for refractory opioid addicts: a follow-up study. Lancet 2001; 358:1417–20.